Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: Bohdan Tůma - Chow Yun-Fat (Chung Tin Ching), Radovan Vaculík - Tony Leung Ka Fai (Lo Ka Yiu), Jiří Hromada - Ka-Kui Ho (Micky), Ming Leung (Yiův otec), Vladimír Kudla, Stanislav Lehký, Marek Libert - Kwong Leung Wong (Billy), Zbyšek Pantůček, Filip Čáp - Roy Cheung (velitel 'Jizva' Hung), Ivo Novák, Radka Filásková, Tomáš Karger, Roman Hájek, Regina Řandová, Svatopluk Schuller, Ivo Hrbáč, Jan Maxián, David Štěpán a další
Překlad: Tereza Chvojková
Zvuk: Tomáš Říha
Vedoucí výroby: Jaroslav Richtr
Produkce: Stanislav Wszolek
Dialogy a režie: Martin Kot
Pro Magic Box české znění vyrobilo AW Studio Praha, 2005.